Sprachliche Fallstricke im Internet ... Sprachliche Fallstricke im Internet ...
... umgehen mit www.scharfsinnig.de ... umgehen mit www.scharfsinnig.de
Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl? Ihre Wahl?
 
Kleine Zusammenfassung von Abkürzungen mit deren Hilfe man sich "sicher" im Internet bewegen kann ;-) Alles wie gehabt ohne den Anspruch der Vollständigkeit. Anregungen und Ergänzungen werden natürlich gerne entgegengenommen.

Quick-Links: A-B | C-F | F-I | I-O | O-R | R-U | V-W


Af - By

 

<g> - grin oder "Grinsen, um Ironie kenntlich zu machen"

afaik - as far as i know oder "Soweit ich weiß"

afk - away from keyboard oder "Bin eben mal weg"

aka - also known as oder "Auch bekannt als ..."

asap - as soon as possible oder "So schnell wie möglich"

ayok? - are you ok? oder "Bei dir alles ok?"

awhfy - are we having fun yet? oder "Ist das Spaß?"

bfhd - big fat hairy deal oder "Haarige Angelegenheit"

bg - big grin oder "Breites Grinsen"

bot - back on topic oder "Zurück zum Thema"

bq - beyond question oder "Außer Zweifel"

byp - beg your pardon oder "Entschuldigung, wie bitte"

nach unten nach oben Hilfe


Cu - Fi

 

cu - see you oder "Bis bald"

cya - see ya oder "Tschüss"

dab - dead and buried oder "Ist gegessen und vergessen"

dd - damned oder "Verdammt"

diik - damned if i knew oder "Keine Ahnung"

dmi - don´t mention it oder "Keine Ursache"

dtsl - don´t talk so loud oder "Rede nicht so laut!"

e.g. (lat.) - exempli grata oder "Zum Beispiel"

eod - end of discussion oder "Ende der Diskussion"

faq - frequently asked questions oder "Häufige-Fragen Katalog"

fcfs - first come, first serve oder "Wer zuerst kommt ..."

fitb - fit in the blank oder "Denke dir dein Teil dabei"

nach unten nach oben Hilfe


Fl - Im

 

flame, flamer, flaming "Chaotische Diskussion ohne Sinn und Zweck"

fwiw - for what it´s worth oder "Für was soll das gut sein?"

fya - for your amusement oder "Für dein Vergnügen"

fyi - for your information oder "Zu deiner Information"

gmta - great minds think alike oder "Große Köpfe denken ähnlich"

gok - god only knows oder "Nur Gott weiß"

grmbl - grumble oder "Grummeln"

hak - hugs and kisses oder "Umarmungen und Küsse"

hhok - ha ha only kidding oder "Ha, Ha, nur einen Scherz gemacht"

hsik - how should i know oder "Woher soll ich das wissen?"

iac - in any case oder "Auf jeden Fall"

imco - in my considered mind oder "Aus meiner Sicht"

nach unten nach oben Hilfe


Im - Of

 

imho - in my humble opinion oder "Meine bescheidene Meinung"

kiss - keep it simple stubid oder "Bleib einfach, Dummkopf"

ktp! - keep this private oder "Behalte das für dich"

lol - laughing out loud oder "Lautes Lachen"

mfG "Mit freundlichen Grüßen"

misc - miscellaneous oder "Allgemeiner Themenbereich"

mof - matter of fact oder "Tatsache"

my two cents "Mein bescheidener Beitrag von zwei Cents"

myob - mind your own business oder "Kümmer dich um deinen S..."

newbie "Ein Anfänger (im Internet, im Chat, ...)"

nrn - no reply necessary oder "Antwort nicht notwendig"

off topic "In diesem Rahmen am Thema vorbei"

nach unten nach oben Hilfe


Ol - Rt

 

oldbie Ein "alter Hase" auf diesem Gebiet

pce - present company excepted oder "Mit Ausnahme der Anwesenden"

pmfbi - pardon me for butting in oder "Entschuldigung für den Einwand"

pmji - pardon me for jumping in oder "Entschuldigung für den Einwand"

pov - point of view oder "Ansichtssache"

ptmy - please to meet you oder "Freut mich Sie kennenzulernen"

qotd - quotation of the day oder "Zitat des Tages (Ironie!)"

rec - request for comments oder "Bitte um Stellungnahme"

rfd - request for discussion oder "Bitte um Diskussion"

rofl, rotfl - rolling on the floor laughing oder "Auf dem Boden vor lachen"

rqwf - right question wrong forum, "Richtige Frage im falschen Forum"

rtfaq - read the faq oder "Lies die FAQ"

nach unten nach oben Hilfe


Rt - Us

 

rtfm - read the fucking manual oder "Lies das verdammte Handbuch"

sow - speaking of which oder "Über was sprechen wir hier?"

tba - to be announced oder "Angekündigt werden"

tcb - trouble came back oder "Der Ärger ist wieder da"

tftt - thanks for the thought oder "Danke für den Hinweis o.ä."

thanks in advance, tia "Danke im Voraus"

thanks, thanx, thnx, tnx "Danke"

thinko, braino "Ein Denkfehler"

thread "Das Thema, der rote Faden in einer Unterhaltung, Diskussion"

trial and error "Testen und Fehler finden, Ausprobieren"

tyclo - turn your caps lock off! oder "Schrei hier nicht herum!"

user "Benutzer, Anwender"

nach unten nach oben Hilfe


Vi - Wt

 

vice versa (lat.) "Genau umgekehrt"

wad - works as designed oder "Funktioniert wie beschrieben"

webzine "Magazin im Internet, meistens über das Internet ;-)"

whab - what a beauty oder "Was für eine Schönheit"

wrt - with regards to oder "Mit freundlichen Grüßen"

wt - without thinking oder "Ohne Nachzudenken"

wtf - what the fuck oder "Was zum Teufel soll das?"

 
 
°